The Eastern Spirit Subbing Squad представя
Лицето ви… Били ли сте се?
Длъжен ли съм да ви кажа?
В участъка… - Забравете за това.
И Ън Су.
Можете ли да простите на хората, отнели…
парите за операцията на баща ви?
Не.
Някога… срещали ли сте ги?
Да.
Сигурно много ви е боляло.
Сигурно ви е било трудно.
Кървите.
Не ме докосвайте.
Каква болка?
Броях дните до срещата с тях.
Много пъти си обещавах да ги победя и да ги стъпча.
Когато ги срещнах, бях доволен и облекчен.
Каква болка?
Не изпитвам болка.
Лъжете.
Тогава защо плачете?
Очите ви в момента… са пълни със сълзи.
Защо дойдохте тук?
Познавам някого от квартала.
А вие?
Познавам някого тук.
Госпожице. Госпожице.
Вие сте, нали? - Тръгвам.
Канг Дже.
Пак Канг Дже.
По-тихо. Да не съм ти приятел?
Аз съм ти малък брат.
Какво?
Пил ли си?
Колко изпи?
Ейч Кей нещо си, Хонконг нещо си…
Фантомна компания и пране на пари…
Оригиналите са.
Давам ти ги. Вземи ги.
Пиян си щедър ли?
Стига приказки, лягай си.
Не искам да им простя.
Няма нужда да се извиняваш, че ме би,
но си вземи думите назад.
Добре се справяш.
Не искам да им простя.
Тя прави какво ли не зад гърба на хората,
но се прави на добра пред тях.
Знаеш ли колко е отвратителна?
Знаеш ли колко е страшна?
Знаеш ли колко е странна?
Затова ти ги вземи, Канг Дже.
Прави каквото искаш с тях.
Ти… Наистина се притеснявам за теб.
Канг Дже.
- Какво?
Странна е. - Защо?
Не знам. Просто е странна.
Каза, че ще прокълне Чонг Се Ро.
Каза да върви в ада.
Баба ми я поля с вода.
Тази жена е странна.
Странна…
ОТВЪД ОБЛАЦИТЕ = Епизод 5 =
Извинете. Забранено е да се снима.
И вас ли?
Не флиртувай. - Здравейте.
17 на 1?
От днес той е служител при нас.
Приятно ми е.
Работата става все по-хубава.
Отзивите за "Сълзата на ангела" са, както виждате…
За пръв път откакто работя тук има такива вълнения.
Толкова сте способен.
Умеете да общувате и да се изразявате.
И аз обичам да се изразявам ясно.
А Хан Йонг Уон? Тоест, директора?
Това е… И Ън Су, нали?
Проверих за съмнителни лица, но пликът наистина ме притеснява.
Казахте, че сте получила плик този ден.
До него не е ли секретар Со от "Еф Ел Джемстоун"?
Вероятно не е важно, но реших, че трябва да го видите.
Имаше ли други съмнителни?
Не. Не можем да проверим студиото, защото няма камера.
Няма други записи, освен от изложбената зала.
Това е стилът ми.
Как се прибрахте снощи?
Кой сте вие? - Ще бъде мой помощник.
Казах, че сам ще сформирам екип.
Казвам се Хонг Ким.
И Ън Су, да поговорим.
Да отложим представянето.
Има среща за новите продукти в 4 ч.
Какво витае във въздуха? Хлад.
Каквото и да знае Йонг Уон,
това голям проблем ли е за мен, секретар Ан?
Знае какво правим двамата.
Внимавай с приказките. Може да се получи недоразумение.
Разбирам какво имаш предвид.
Въпреки това, тя просто е разбрала, че съм лоша мащеха.
Това е истината. Няма какво да се направи.
Ако председателят чуе…
Да осигурим мястото на Йонг Джун преди това.
Освен сина си, какво друго имам?
Аз, Пек Нан Чу,
се борих усилено, а живея жалък живот.
Колко тъжно.
Затварям.
Господин И Ън Су.
Трябва да поговорим.
Охранителна камера?
Директорът каза, че е без значение и да не говоря за това.
И аз не мисля, че е важно, но…
Трябва да проверим плика,
който получихте в деня на откриването на изложението.
Какъв беше този плик?
С камерите следите личния живот на служителите ли?
Не е така… Това е важно за нас.
За какво става дума?
Защо трябва да докладвам всяка своя стъпка?
Г-н И Ън Су. - Ако сте любопитни…
Кажете на директора да пита направо.
Искам да започна ново производство с тази мостра.
Направихме я, защото настояхте,
но не е ли загуба да се постави сапфир върху диамант?
Ако искате да се продава, по-добре е диамантът да се вижда.
Диамантът е диамант, дори да е скрит.
Блести, дори когато е в сапфира.
Нали? - Изглежда добре.
Така е.
Добре изглежда, но заради продажбите…
Като дизайн клиентите предпочитат грандиозното.
Такива бижута трябва да правим.
Това не е толкова важно.
Не сме направили това бижу заради парите.
Не трябва ли да сте против това?
Ще намерите ли диаманти с форма розетка?
Ще опитам.
В Корея се намират рядко.
Ще трябва да изкупим всички с форма розетка.
Как ще изберете само подходящите?
Просто ми вярвайте.
Сега сме като семейство.
Много си самоуверен.
Ще стане ли за седмица?
Да.
Господин И ще го направи, можем да приключим срещата.
Да намеря първо розови сапфири
или да намеря първо Чонг Се Ро?
Помолихте ме в участъка.
"Моля ви, намерете… Чонг Се Ро."
Какво да търся първо?
Директор Хан проверява способностите на И Ън Су, нали?
Как може да стане за седмица?
Може би проверява способностите на И Ън Су
или е подозрителна спрямо него. - Подозрителна?
Потърси ли хора, които да познават И Ън Су?
Учили в академията.
Чонг Се Ро… е оставил следи на едно място.
Търсихте ли го?
Не можах да пренебрегна искрената ви молба.
Има хора, които търсят други хора вместо вас.
Използвах чужди услуги, не ми благодарете.
Къде е? Могат ли да го намерят?
Преди това, и аз искам да ви питам нещо.
Секретар Мин ме пита за документа,
който получих в деня на церемонията. Спомена дори камера.
Документът, за който споменахте в полицията,
че ви е оставен от Чонг Се Ро, има ли нещо общо с това?
С тези устни, които изричат лъжи…
Кажи го.
Кажи, че си помогнала за прането на пари.
Секретар Мин е казала нещо излишно.
Не мисля така.
Казахте, че сте намерил Чонг Се Ро.
Искате информация за информация ли?
Искате сделка ли?
Така изглежда.
Къде са ми обноските?
Но не трябва ли първо да ми благодарите?
Чонг Се Ро не е някой, за когото трябва да говоря.
Не е ли така?
Наистина е учил тук,
но без разрешението му не можем да ви покажем документация.
Не искам да му навредя. - Съжалявам, не можем.
Не знаех за това. Какво ще правим?
Бащата на Чонг Се Ро има голямо досие за измами.
Знам от тези, които го търсеха.
Изглежда, че се е старал да живее честно въпреки средата си.
Предполагам какъв е синът на измамник.
Вероятно нищо добро не е научил
с баща престъпник.
Синът на престъпник задължително ли става такъв?
Може да е бил нормално дете,
което иска да стане лекар или президент.
Дано не е крадял парите на другите деца.
Заради хора с предразсъдъци като вас,
тези деца може да станат престъпници.
Трябва да симпатизирам на Чонг Се Ро ли?
Не. Не сте ли любопитна?
Кой е той? Защо е дошъл да ви види?
Логично е да се замисли човек.
Нали не сте го натопила за убийство.
Не сте го пратила в затвора. Защо тогава би търсил вас, жертвата?
Като страничен наблюдател, за мен е странно. А за вас?
Не се ядосах на вас.
Списък за закупуване, розови сапфири
Какво правиш? Не си ги запомнил, защо ги късаш?
Ще изям това и ще се отърва.
Да не си козел?
Розов сапфир…
Искаш да купя всички?
Доведе ме, за да съм като слуга на И Ън Су ли?
Да. - Да намирам камъни вместо него?
Разбира се. Не бъди наивен.
Бях много наивен, така беше…
Как да набавя всички в срок?
Ако можех, аз щях да съм И Ън Су.
Намери ги. Намери ги.
Трябва да вярват на Се Ро, за да продължим по план.
Сам не съзнаваш колко си важен.
Бъди уверен. Какво ти има?
Нека те ударя само веднъж. - Какво? Защо?
Трудно изразявам мислите си,
но наистина те мразя.
Много искам да те ударя.
Чакай. Защо? - Ти…
Не закъсняваме, нали?
Добре е да закъснеем 5 минути.
Момент, президент Пак.
Красавец. Моят Канг Дже.
Не се шегувай, а внимавай.
Нали не ни е за пръв път?
За теб е досадно. Като дете си.
Тогава защо искаше да дойдем? Заради хотелската храна ли?
Хубаво е да излезем.
Като на среща сме.
Какво искаш? Да ти купя нещо ли?
Диамант от Йонг Уон?
"Бел ла Фер" от Йонг Уон.
Не исках да ти казвам, очаквах такова изражение.
Искам да ме изслушаш, преди да ми отговориш.
Какво има?
Йонг Уон вече разбра всичко.
Как използваш "Бел ла Фер". - Е, и?
Управлението ще дойде в повече на Йонг Уон.
Искаш ли да я видиш още по-стресирана и загубена?
С нейния характер не се знае кога ще прекрати това, което правиш.
Достатъчно.
Ако открие, че това са мръсни пари на обществени личности, тя…
Искаш Йонг Джун да се заеме ли?
Затова ли говори толкова?
Ако продължава така, е въпрос на време
с Йонг Уон да си развалите отношенията.
Не е заради алчност.
По-добре е да дадеш акциите и "Бел ла Фер" на Йонг Джун.
Казваш ми да се задоволя с основното.
Защо не разбираш, че само Йонг Джун ще ти помогне?
На колко години си, Пек Нан Чу?
Срещнах те, когато бях на 20.
Навърших 45.
Не знаеш на колко съм? - Още си млада.
Наричат ме крадец, все едно съм те отмъкнал.
Може би се чувстваш ощетена и искаш много неща.
Но…
за времето, през което 20-годишната жена стана на 45,
мисля, че изпълнявах дълга си
през цялото това време.
Просто ме помоли да ти купя цветя.
Поне като жена, която живее с мен.
Как да делим легло, като ме разочарова?
Търпя това унижение,
защото все още те харесвам като мъж.
Чудя се дали съм с всичкия си,
но съм така цял живот.
В "Бел ла Фер" предпочитаме цветните пред кръглите безцветни диаманти.
Ако са безцветни, избираме нестандартни форми.
Когато намерите цветни диаманти,
бих искал да избираме първи.
Да, разбира се,
но искаме специален договор за доставка.
Специален?
Какво включва такъв договор?
Трябва да вземате само наши продукти.
Моля, продължете.
Трябва да купувате определено минимално количество на година.
Условието ни е 10 милиарда вона.
Знаете ли какви са годишните продажби?
Сини диаманти са.
Ако "Еф Ел Джемстоун" постоянно ви доставя сини диаманти,
няма ли годишните продажби на "Бел ла Фер" да скочат?
Това… истински сини диаманти ли са? - Да.
Естествени сини диаманти.
Как можете да ги доставяте постоянно?
Всъщност за пръв път виждам сини диаманти.
"Сълзата на ангела" е тук. - Историческо съкровище е.
Исторически съкровища ще можете да правите и в "Бел ла Фер".
Да го наречем взаимопомощ.
Бижутата на "Бел ла Фер" са с високо качество,
затова ви считаме за добър партньор.
Да си помогнем взаимно.
По-добре потърсете други партньори.
Съжалявам, но е съмнително.
От години няма производство на сини диаманти,
а изведнъж компания, която създава клон в Корея, може да достави такива.
И Ън Су. - Думите ви са малко груби.
Благодаря, че ни дадохте права за изложението.
Въпреки това рискът от този договор е прекалено висок.
Условието ви също е тежко.
Няма какво повече да си кажем.
Да ставаме тогава. Да вървим.
Много жалко. - Да.
Йонг Уон.
Какво правиш тук?
Имах среща. Това е баща ми.
Как сте?
Президентът на "Еф Ел Джемстоун"?
Срещнахме се на церемонията за "Сълзата на ангела".
Спомням си. Бяхте с прекрасния си син.
Имате добра памет.
Помогнахте на дъщеря ми.
Приятно ми е. Пак Канг Дже.
Ако знаехме, че сте в същия хотел, щяхме да се погрижим за вас.
За нещо важно ли беше? - Не.
Хан Йонг Уон вече ще вярва на Се Ро, нали?
Държа се високомерно с нас.
Ако Се Ро ни вярва,
за нея ще означава, че И Ън Су ни вярва.
Нима е толкова просто?
Не искам да се терзая излишно.
Между другото, баща й изглежда важна клечка.
Председател Хан Те О?
И майка й изглежда важна.
Каква е Хан Йонг Уон?
Благодаря.
Какво искате пак?
Казах ви, че не знам. Защо идвате?
Казах ви, че съм приятел на Се Ро.
Приятел или не, просто не знам.
Намерих Се Ро.
Какво? - Трудно го открих.
Къде е? В Сеул? - Да.
Сеул?
Добре ли е бебчето ми?
Добре ли е?
Къде е? Заведете ме. Помогнете ми.
Се Ро…
Канг Дже, следих нещата тук.
Изглежда имаме проблем.
Какво?
Защо секретар Ан е отвел баба му?
Бабата на Се Ро?
Не се намесвай.
Не трябва да те виждат.
Отиди в къщата на бабата.
Добре. - Защо? Какво се е случило?
Търси следа от Чонг Се Ро, каквато и да е.
Дойдохте.
Елате и седнете. - Да.
Крадеш, а?
Какво има за крадене? Ела тук.
Ела тук.
Спри на място.
Спри. Спри на място.
Спри на място.
Отгледах Йонг Уон като цвете в саксия.
Не искам ръцете на дъщеря ми да миришат на пари
или да въздиша заради жестокия свят.
Да.
Затова се грижа за "Бел ла Фер" вместо нея.
Трябва да правя много покупки чрез секретар Ан.
А директор Хан Йонг Уон?
Не се притеснявайте.
Просто й помагам с числата.
Моята Йонг Уон управлява компанията "Бел ла Фер".
Затова искам да бъдете до нея и да й помагате.
Ще бъда.
Тревожа се за нея.
Бъдете на страната на Йонг Уон и я защитавайте.
Какво прави тя, какво се случва с нея,
бих искал да ми казвате всичко.
Дори да се отнася за работата й.
Мога ли… да попитам за причината?
Вероятно съм, както казват, свръх покровителствен баща.
Ще ви платя достатъчно за това.
Ще попитам Хан Йонг Уон.
Ще я попитам дали може да я следя.
Дали мога да докладвам на вас. Първо трябва да я питам.
Защото се отнася за нея.
Какво казахте?
Обадете се по-късно. - Чонг Се Ро е.
Председател Хан Те О?
Най-накрая ще поговорим, г-н Чонг Се Ро.
Тръгвайте.
Говорете.
Сега ще ви изредя списък от тайните документи на "Бел ла Фер".
Депозити, покупки… документи на клиенти…
Документи на "Ейч Кей Дистрибюшън".
Оригинали, разбира се.
Колко ще ми платите?
Трябваше веднага да заговорите за пари.
Защо говорихте излишно?
Колко искате?
Дайте ми 200 милиона. Евтино е.
Нека попитам нещо. Откъде имате документите?
Оригиналите са.
Давам ти ги. Вземи ги.
От кого ги взехте?
Питам кой ви ги даде.
Добре, довечера в 7. Да направим сделката и да приключим.
Мога да ви убия, ако реша.
Нека похарча 200-та милиона, преди да умра.
Не е добре да закачате баба ми.
Да не играем мръсно.
Ще взема парите и ще изчезна. Не ме търсете, нито се безпокойте.
Никога не се връщайте.
Само просите пари.
Не прося, взимам си ги. Преценявайте правилно ситуацията.
Помислете преди да ме обиждате.
Имате пари в чужбина заради данъците.
И…
Ако пак пипнете баба ми,
няма да стоя безучастен.
Пак ще ви се обадя.
Да говорим възпитано другия път.
Дочуване.
И Ън Су.
Какво става с баща ми?
Случилото се касае вас, не мен.
Какво имате предвид?
Чонг Се Ро, когото презирате…
Баща ви направи сделка с него.
Искате от мен да намеря Чонг Се Ро,
а баща ви му дава пари.
Дава му пари? - Сама го попитайте.
Не исках да го казвам,
но изглежда баща ви не е много по-различен…
от бащата на Чонг Се Ро.
Явно е измамник като него.
Защо го казахте?
Защо говорите лошо за баща ми пред мен?
И защо се ядосвате?
Странно, нали?
Защо да се ядосвам?
Не знаете това, което знам аз.
Затова ме е яд.
Изразете се ясно.
Попитайте баща си, не мен.
Питайте го по същия начин.
Татко.
Погрижих се за Чонг Се Ро.
Как?
С пари. - Пари?
Досаждаше ми, затова му дадох пари, за да се отърва.
Той уби У Джин. Даваш пари на убиец?
Преговори? Притеснявал те? Погрижил си се?
Стига.
Конг У Джин, Чонг Се Ро.
Отсега нататък никога
не споменавай тези имена пред мен.
Документите… Се Ро каза, че били в бюрото на Конг У Джин, нали?
По мое мнение…
Хан Те О е убил Конг У Джин.
99%. - Какво?
Конг У Джин е следял сделките на Хан Те О,
затова е бил убит. Очевидно е.
Защо не се сетих по-рано? - Чакай малко.
Конг У Джин беше годеник на дъщеря му.
Как е възможно?
Канг Дже.
Да поговорим. - 200 милиона?
Мислиш, че ти казах да правиш каквото решиш, за да вземеш пари от тях?
Как разбра?
Защо искаш да мислят, че се продавам?
Искаше да им намериш по-добро приложение ли?
Да ги използваш по-късно? Затова ли си разстроен?
Без значение какво мислят за теб…
За тях парите са малко.
Ще хвърлят малко пари и ще са доволни от живота.
Ще спят спокойно. - Да вървим.
За нас не са малко пари.
Ча Пьо ще ги вземе. Ще делим по равно.
Къде е Ча Пьо?
Пак ти казвам. Нямам нужда от тези пари.
Дори да е така, вземи ги.
Ще ти ги дам, затова ги вземи.
Знаеш ли кое е най-тежко на света?
Пари, получени в аванс.
Взехме ги. След като го направихме,
поеми малко отговорност за нашата работа.
И ти трябва да отговаряш.
Ти започна всичко.
Нали?
Тези хора няма да безпокоят повече баба ти…
Канг Дже ги спря.
Просто взе парите и ги спря.
За да се уреди въпроса с Чонг Се Ро.
Затова никога повече не ги провокирай като Чонг Се Ро.
Според мен този път си длъжник на Канг Дже.
Можеше да се случи нещо лошо.
А баба?
Госпожо?
Вътре ли сте?
Ти ли направи това?
Щеше да направиш пари от тях ли?
Да.
Щях да ги продам и да прибера цялата сума.
Добре тогава, вземи им добри пари.
Не са дрънкулки, скъпи са.
Защо не потроши повече?
Нямам какво повече да губя.
Трябваше да си изкараш яда докрай. - Щях…
но вие дойдохте.
Защо сте бедна?
Защо?
Защо сте бедна?
Защо сте слаба, беззащитна и бедна?
Не мога да си изкарам яда на вас.
Как може да пеете в такъв момент?
А какво да правя?
Какво бих могла да ти кажа?
Как да ти разкажа всичко?
Затова пея.
Какво е това?
Наистина ли… е убил мъжа, който дъщеря му обича?
Трябва да разберем.
Няма да казваме на Се Ро, нали?
Не сме сигурни още.
Канг Дже, да не му казваме.
Дори да е истина, да не му казваме.
Ядосан е, защото го пратиха несправедливо в затвора.
Но ако е било планирано,
как ще живее с този факт?
А и…
Ако е истина,
нека унищожим това семейство.
Добре, да го направим.
Добър съм в това, което ме караш да правя.
Няма да им се размине.
Силничко е. Пийни нещо друго.
Отне ми 5 години да прибера това.
Все пак е добре, че ги намерихме. - Добре ли?
Много неща се случиха… заради това.
Това трябва да е краят.
Секретар Со Дже Ин?
Обажда се Пек Нан Чу.
Виждали сме се.
Те Ганг…
Не, по-добре да се представя като майката на директора на "Бел ла Фер".
Да, разбрах.
Ще му предам.
Да. Дочуване.
Отсрещната страна са бързи.
Майката на Хан Йонг Уон иска среща,
но да е тайна, без дъщеря й да знае.
Защо ли?
Много странно семейство.
Какви са тези старомодни бижута?
На една позната баба са.
Старомодни ли са? Според мен са красиви.
Погледнете това. Ето.
Напразно се съмнявахме в него.
Същият е като Конг У Джин.
Как можеш да ги сравняваш?
Заради невероятните му способности.
Все пак мисля, че ни е полезен.
Трябва да дойдете с мен.
Къде?
Свързано е със семейството ви.
И аз не знам за какво точно се отнася.
Какво мислите? Ще дойдете ли?
Радвам се, че отделихте време за среща с нас.
Това е синът ми.
Запознахме се на изложението.
Той прави добро първо впечатление.
Извинявам се.
Не успях да отделя много време, защото искахте спешна среща.
Да минем на въпроса. Защо искахте да се видим?
Да ядем тогава.
Йонг Джун.
Дадохте права за изложение на "Бел ла Фер"
и поддържате връзка с тях? - Да.
Определено сте заинтересован от нашата компания.
Мога да ви помогна в бизнес плановете.
Слушайте. - Тихо. Могат да ни чуят.
Чуйте докрай какво казват.
"Бел ла Фер" ни отказаха преди.
Преди сте говорил с директор Хан Йонг Уон.
Аз и синът ми мислим различно.
"Бел ла Фер"…
Време е първородният син да я поеме.
Хан Йонг Уон.
Защо бягате?
От какво ви е страх, та си мълчите?
Благодаря за получената ценна информация.
След чутото, няма да направите нищо?
Моля ви, запазете станалото в тайна.
Странно, аз ви разкрих всичко за себе си,
а не знам нищо за вас.
Хан Йонг Уон.
Какво има?
Хора са и е възможно да ламтят за пари.
Просто искам да мисля така.
Ако по-късно кажат,
че тогава не са били на себе си,
ще ги попитам защо са го направили.
"Беше ми трудно."
Така ще им кажа.
На вас сигурно се струват жалки,
но те са ми семейство.
Не мога да загубя семейството си.
Не мога отново да загубя някого и просто да продължа.
Моля ви.
Наистина ли не знаете?
За документите, които баща ви изтъргува с Чонг Се Ро?
Не знам всичко.
Само малко.
И за семейството си не знам много.
Трябва да знаете важните неща.
Защо изтъквате незнанието си?
Човек да не знае, да се преструва или да не иска да знае,
понякога е грях.
Дори да знаех, не бих си признала. - Защо?
Аз съм, както казахте веднъж,
дъщеря на измамник.
Не е тя.
Откъде знаеш?
Други не биха разбрали,
но аз разбирам думите й.
Тази жена,
очите й,
не може да са излъгали.
Между другото,
защо документите бяха в бюрото на мъртвия Конг У Джин?
Дали той е бил съучастник на председател Хан?
Ако не е така,
Конг У Джин вероятно го е следял.
Се Ро, за какво си мислиш?
За нищо.
Мога да ви убия, ако реша.
Бил е Хан Те О.
Тя няма нищо общо.
Къде отиваш?
Се Ро. Чонг Се Ро.
И ти ли си мислиш същото?
Телефонът на абоната е изключен…
Хан Йонг Уон вкъщи ли е?
Госпожицата не е тук.
Къде е? Къде е Хан Йонг Уон?
Кой е? - Не знам. Търсеше госпожицата.
Йонг Уон? Кой ли е?
Хан Йонг Уон.
Какво има този път?
Баща ви…
Трябва ли да знам още нещо?
Кажете ми. Вече нищо не ме изненадва.
И Ън Су.
Не мога да загубя семейството си.
Не мога отново да загубя някого и просто да продължа.
Моля ви.
Баща ви…
е лош човек.
Друго искахте да ми кажете.
Сега разчиствам тук.
За да го ползвате от утре.
Ще стана силна.
Ще го преодолея.
Ще защитавам семейството си и "Бел ла Фер".
Ако трябва да знам още нещо… - Няма какво.
Казахте, че незнанието е грях и че трябва да знам важните неща.
Баща ви… - Какво за него?
Мислите ли, че ми е лесно да ви приема?
Правите каквото решите и не мога да ви разбера.
Да ви дам офиса на У Джин, да ви дам бюрото му,
мислите ли, че ми е лесно?
Като се замисля, много ми помогнахте.
Но…
ми причинявате болка.
Ще ви дам мястото на У Джин.
Не е защото ви вярвам,
но в момента имам нужда от вас. Затова…
Кажете ми истината.
Какво криете от мен?
Защо дойдохте тук посред нощ?
У Джин.
Съвземете се.
Дръжте се.
У Джин.
Дръжте се. Съвземете се.
Бг субтитри: Коколина
Eastern Spirit ® 2015